英文專利文法核稿工程師(proofreader)
聖島國際專利商標聯合事務所
本網頁由成功大學生涯發展組與104人力銀行共同經營創建,源於南區就業博覽會徵才企業職缺,同意在此提供更多且適職的工作機會予求職者
聖島國際專利商標聯合事務所
聖島為一專注保護智慧財產之專業團體組織,其成員實體包括聖島國際專利商標聯合事務所(1974年成立)、聖島國際法律事務所(1988年成立)及聖島智產股份有限公司(1998年成立)。各成員實體策略結盟並緊密合作,以提供客戶全球性及全方位之專業智慧財產服務。 聖島分別於台北市、台中市、嘉義市、台南市及高雄市設有服務據點,各辦公室均備有完整之資料、設備及人力,可獨立作業並就近服務國內客戶。其中台北辦公室另設有具備良好國際溝通能力及專業之國際服務團隊及法律服務團隊。聖島各成員實體及組織內單位之間,藉由現代化之通訊設備,形成溝通無礙之大環境。 由於業務之需要,聖島已與世界一百多個國家中之千餘家專業智慧財產權事務所,建立了良好的業務關係,互相提供最新的實務報導及交換意見。因此,不但可以提供各國最新之實務,而且可以依案件性質,選擇適當的代理人為客戶服務。因應中國大陸的市場需求及更具效能之案件管理,聖島亦與北京當地之北京聖島知識產權代理有限公司及泰吉知識產權代理有限公司緊密合作,以提供客戶在大中華地區的一站式智慧財產服務。 聖島從業人員目前總共約有五百人,其中專利方面的專業人才約佔47%,商標方面的專業人才約佔16%,訴訟方面的專業人才約佔5%,語言方面的專業人才約佔6%,其餘者為行政管理人才。另一方面,年資滿十五年以上者佔38%,滿十年至十五年者佔15%,滿五年至十年者佔15%,未滿五年者佔32%,業務呈穩定成長。 本於專業團體的職責,聖島各成員實體除處理各種不同性質的智慧財產權案件之外,並定期出版「智慧財產權實務報導」,介紹世界各國有關智慧財產權的最新實務;不定期出版智慧財產權新知及書籍,於民國七十三年更建立了台灣最早的中文商標資料庫,提供給客戶直接於電腦線上查詢檢索。此外,許多資深專業人才經常應客戶的邀請,在不同的場合介紹有關智慧財產權的概念。 為了追求一個歷久不衰、有尊嚴的專業生活,聖島從選取各成員實體名稱開始,就以明文方式為聖島人標立了『專、業、誠、信』的座右銘、聖島成立的宗旨及聖島人應遵奉的十大精神。凡此,在許多資深聖島人的日常生活中,點點滴滴地不斷的被驗證著,也因此形成一股特殊的聖島文化,孕育出一代代傑出的聖島人才。
工作內容
1. 英文報導與信函等文件之文法核稿。 2.協助國內外客戶取得專利保護,包括技術分析、提供客戶專利實務上的意見、撰寫英文說明書或英文核駁分析報導,以及撰寫回覆官方來函之正式文件等。 3. 有多年在英語系國家生活或留學經驗者優先考量。 4. 有理工背景者為佳。
職務類別
工作待遇
工作性質
上班地點
管理責任
出差外派
上班時段
休假制度
可上班日
需求人數
條件要求
接受身份
工作經歷
學歷要求
科系要求
語文條件
英文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通
擅長工具
工作技能
其他條件
持有經濟部能力鑑定(iPAS)證書者優先面試!CV
福利制度
勞健保;年度旅遊;慶生會;康樂活動補助;三節獎金;退休金制度.